Going on vacation!

Тук може и да вали, но планът си е план, и отивам на почивка!

Планирах пост за козметиката, която ще взема с мен, но естествено заради събирането на багаж в последния момент, няма да ми остане време.Все пак може да снимам нещата, докато съм там, или когато се върна. След това планирам и пост за находките ми от втора употреба, по идея на Полина. (http://www.polinasofia.com/).

До скоро!

Here it might be raining, but a plan is a plan, and I am going on vacation!

I was planning to do a post on what’s in my travel make up bag but due to the usual last-minute packing I won’t have time. I might take photos while I’m there or after I get back.I will also be doing a post on my second hand treasures, Polina gave me the idea (http://www.polinasofia.com/).

See you soon!

Image

ELF Mineral Eyeshadow – Socialite

Здравейте отново!

Днес ще ви запозная с още един от продуктите ми на ЕЛФ, а именно прахообразните сенки от минералната им серия, в цвят Socialite.

Hello again!

Today I’m introducing you another one of my ELF products, the loose eyeshadow from their mineral line, in the colour Socialite.

Image

Continue reading

DIY Storage Idea / Sunglasses Collection

Днес реших да ви покажа нещо по-различно.Вместо пост за нещо козметично, този ще ви даде идея от типа направи-си-сам, която е лесна и бърза за правене. В последните няколко месеца събрах доста слънчеви очила и ми се искаше да ги подредя по някакъв начин, за да мога да ги виждам всичките и да не ги губя по чанти и шкафове. Е,ровенето по всякакви блогове, взе, че се отплати и се сетих за идеята със закачалката, която видях преди няколко месеца някъде из интернет пространството/ tumblr. Веднага се заех да я изпълня,и естествено да покажа.

Today I decided to show you something different. Instead the usual post about cosmetics, this will give you a DIY idea, which is super easy and takes no time. Over the last couple of months I got a lot of sunglasses and I wanted to store them in some way so that I can see all of them instead of putting them in different purses and shelves. Well, browsing numerous DIY and personal blogs rewarded itself and I remembered about the clothes hanger idea which I saw some months ago somewhere on the Internet/tumblr. I got around to making it today, and of course, showing you. :)

Image

Continue reading

Golden Rose Ultimate Color Lip Gloss

Най-накрая,нов пост! Лятото определено не ми влияе добре откъм писане, но добре, че все пак купуването и пробването на нови неща ме мотивира да ги споделям. Една от сравнително новите ми покупки е този гланц на Голдън Роуз. Взех си го от техен щанд и момичето там ми каза,че е нов и за марката. Отдавна не съм използвала техен гланц, но тук ме грабнаха цветовете и реших да си взема един за проба.

Finally, a new post! Summer is definitely not good for my blogging, but thankfully, shopping and trying out new products motivates me to share my thoughts. One of my recent buys is this lip gloss by Golden Rose. I bought it from one of their booths and the girl there told me it is a new product. It’s been literally years since I used any of their lip glosses, but the colors of this one were so pretty that I decided to give it a try.

Image

Continue reading