ELF Mineral Eyeshadow – Socialite

Здравейте отново!

Днес ще ви запозная с още един от продуктите ми на ЕЛФ, а именно прахообразните сенки от минералната им серия, в цвят Socialite.

Hello again!

Today I’m introducing you another one of my ELF products, the loose eyeshadow from their mineral line, in the colour Socialite.

Image

Image

Имам тези сенки вече от няколко месеца, носила съм ги по доста различни начини и в различни комбинации – те лесно се съчетават с други цветове, и понеже не са силно пигментирани, могат да се носят с различни основи, като така се създава различен цвят и ефект.Така съветват и от ЕЛФ на опаковката, също така ни казват, че могат да се полагат със суха или мокра четка.

I’ve had this eyeshadow for a couple of months now, and I have worn it in different ways and combinations – it is easily combined with other colours, and because it is not fully opaque, it can also be worn with something underneath to create a slightly different colour and finish. That is what ELF advices us on the packaging, as well as that the product can be used with a dry or a wet brush.

Image

Въпреки, че не са напълно покривни, спокойно може да се носят и самостоятелно.

Чудесно се комбинират например с Maybeline Color Tattoo в цвят Permanent Taupe отдолу. Цветът е труден за определяне, но може би е най-близо до тоуп. Като минерален продукт, имат наистина красив блясък, ще видите как блестят суочовете на слънце. Но не се плашете, на очи блясъка е по-дискретен :)

Although it is semi-translucent, you can still wear this eyeshadow on its own. It also looks really good with Maybelline’s Color Tattoo in the colour Permanent Taupe. The colour is hard to describe but probably closest to a taupe. As a mineral product, it has a beautiful shimmer, you will see the swatches in sunlight. But don’t worry; it shines more discreetly once it is on the eye lid. :)

Image

Отляво надясно: самостоятелно, с минералната база на ЕЛФ (ревю тук), върху Татуто на Мейбълин.

From left to right: on its own, with ELF Mineral Eyeshadow Base (review here), over Maybelline Color Tattoo.

Image

Издръжливостта не е особено впечатляваща, след около 3-4 часа започват да се събират, затова предпочитам да си нося с татуто, или с някаква друга база. Опаковката е тип солничка, и е доста удобна. Предпочитам да нанасям сенките с някаква по-твърда четка, но и с по-мека не се разпрашават особено.

The staying power isn’t really impressive, after 3 or 4 hours it starts to crease, so I prefer wearing it with the Tattoo or with an eyeshadow base. The packaging is a simple plastic container with a sifter inside, easy to use. I usually use a stiffer brush, but it applies easily even with a softer one.

Слагам и няколко снимки на очи, не са перфектни, вярвайте повече на суочовете :D

Some eye photos next, not perfect, swatch photos are more reliable :D

Image

Image

Image

Като цяло мога да кажа, че съм много доволна от тези сенки. Не ги нося много често, може би заради по-силния блясък, но все пак много ги харесвам. Определено бих пробвала и други цветове от линията.

As a conclusion, I would say I am pretty pleased with this eyeshadow. I don’t wear it very often, because it is quite shiny, but I still love this product. I would definitely try the other colours from the range.

Advertisements

4 thoughts on “ELF Mineral Eyeshadow – Socialite

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s