A Christmas Present

Image

Здравейте отново! Надявам се коледните празници да са минали прекрасно и да сте получили желаните подаръци. При мен почивката засега върви много добре, макар че вече трябва да се замислям и за малко предсесийно четене. Но това е съвсем друга тема…В днешния пост искам да ви покажа един много готин и много „мой” подарък, който получих от сестра ми, която явно ме познава много добре.А какво има в тази красива кутия, може да видите след прекъсването :)

Hello lovelies! I hope Christmas was amazing for all of you and you received whatever you wished for. My holidays are going great although I have to start some pre-exams studying. Anyways, in today’s post I want to show you one very nice and very “me” gift I got from my sister who apparently knows me well. Click on continue reading to see what’s inside the pretty box. :)

Image

Image

Когато я отворих, вътре видях тази бележка.Малко шегички с мен и малкото ми търпение, а след това идентична, но по-малка кутия.А във нея – два от любимите ми козметични продукта – лак и очна линия.

When I first opened it, I saw this note which says: Patience is gold but you are not greedy so open the smaller box. A little joke on my lack of patience, and then there was an identical, only smaller box. And in it were two favorite products of mine – an eyeliner and a nail polish.

Image

Лакът е от колекцията Carnival на Golden Rose, а очната линия е гел от L’oreal, която отдавна искам да пробвам. Очарована съм от нея и планирам скоро да пусна ревю след като имам пълни впечатления.

The polish is from the Carnival line from the brand Golden Rose and the eyeliner is a gel liner from L’oreal which I have been meaning to try for a while. I love it so far and I will post a review soon.

Image

Image

ImageImage

Систърче, благодаря за прекрасния подарък, обичам те!

And to my sister: thank you for the lovely gift, I love you!

Advertisements

2 thoughts on “A Christmas Present

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s