The Berry & Bludger Autumn Tag

Време е за есенен таг! Времето премина от пролет на есен на зима и сега пак на есен, затова реших да го направя, преди пак да се е зазимило. :D

Есента е определено много красив сезон, въпреки че е чак на трето място при мен. Все пак не мога да не призная, че оценявам когато настъпи времето на ботушки и пуловери, и на алеи, покрити с паднали листа. <3

Този сезонен таг беше създаден от прекрасните Мери и Татяна, а след прекъсването може да видите моите отговори на техните въпроси. :)

cover

Time for an autumn tag! The weather here has been switching from spring to autumn to winter and now it’s autumn again. So I decided to write it before winter has come. (Winter is coming!) :D

Autumn is such a pretty season although for me it is my third favorite. I still have to admit I like when it’s time to bring out the boots and the sweaters, and the time of parks full of colorful leaves. <3

This tag was created by the lovely Mery and Tatiana and after the break you can see my answers to their questions. :)

1.Предпочитано място през есента

Тук съм малко раздвоена. Ако е топличко и слънчево, предпочитам да съм в някое паркче и да си ходя по листенцата, ритайки ги доста инфантилно насам-натам. Ако обаче се застуди, избирам стоенето вкъщи с книжка/филмче/блога/котката и пиенето на нещо топличко. ( + ядене на сладко, въпреки че не трябва.) Като цяло си падам малко домошар и обичам да си стоя вкъщи. :D

1.Preferred place during autumn

I really can’t say one here. If the weather is warm and sunny, I prefer going to a park and just walk over the pretty leaves and kick them around like a 3-year-old. But if it gets colder I’d choose being at home with a book/ movie/ the blog/the cat and a hot drink. (+ some sweets, although I shouldn’t.) I actually love being at home. :D

cat kitty autumn tag fall home

2.Продукт, без който кожата ни не може

Със застудяването на времето, кожата на лицето ми веднага става по-суха, а устните ми се напукват много от вятъра. И двата проблема боря сравнително успешно с кокосово масло – няколко пъти в седмицата нанасям вечер на почистено лице и ми се отразява доста добре. <3 Иначе всеки ден използвам любимото ми балсамче за устни на Himalaya с какаово масло, а за лицето обикновено кремчето с розова вода на Билка, но мисля че скоро ще ми трябва нещо още по-хидратиращо.

2. Must-have skin product

With the cold weather comes the dehydrationof the skin and my lips aren’t much better. Coconut oil is a great option for both problems – I use it a few times a week on clean face and I’ve been loving it so far. <3 I also use my favorite lipbalm by Himalaya every day for my lips and Bilka’s rose water cream for my face but I might need something more hydrating soon.

IMG_2662

3.Есенното ни червило

Напоследък доста често нося тъмночервеното червило #124 на Golden Rose, а понякога за по-интензивен цвят слагам под него класическото червено Red Haute Couture на Oriflame от серията The One или малиновото Play the Plum от Catrice. И по двата начина се получава доста тъмно червено, съответно с по-червен или по-малинов оттенък. <3

3. Autumn lipstick

Lately I have been wearing a lot this dark red lipstick by Golden Rose with the number 124. Sometimes before it, I apply a classic red by Oriflame The One called Red Haute Couture or the raspberry color Play the Plum by Catrice. Both ways I get a deeper, darker red color. <3

fall autumn lipstick dark red golden rose

4.Любимата ни дреха, запазена за есента

Попринцип се опитвам да си нося пончотата (май имам 3) през есента, но рядко се сещам за тях. :D В последно време отдавам любовта си най-вече на oversize-пуловерите, както и на обикновените такива.

4.Favorite item of clothing, reserved for autumn

I try to wear my capes/ponchos (I think I have 3) during autumn but I rarely remember to actually do it. Lately I’ve been loving equally over-sized and regular sweaters. <3

5.Аксесоарът, който вадим с падането на първите есенни листа

Шаловете, определено, никаква изненада тук. Това ми е любимият есенен, а и зимен аксесоар. <3

5. A favorite autumn accessory

Scarves, definitely, no surprise here. This is my favorite autumn and winter accessory. <3

10262072_880067112006468_1971691135398506525_n

6.Парфюмът, крещящ “Есен еее!”

Tom Ford Black Orchid обикновено ми крещи да го ползвам, когато стане малко по-студено. И аз се подчинявам, все пак и той душа носи. :)))

6. Perfume that screams “It’s Autumn! to you

Tom Ford Black Orchid usually screams at me to use it once it gets colder. And I oblige because he’s such a sweety and he deserves to get some love, too. :)))

IMG_2658

7.Напитката, която сгрява есента ни

Всичко с кафе – лате, капучино, кафе с мляко, мокачино… Чай от лайка с мъничко прясно мляко или бял горещ шоколад. Добре де, може и малко греяно вино с ябълки. <3

7. A drink to warm up your Autumn

Anything with coffee – a latte, a capuchino, plain coffee with milk… A chamomile tea with just a bit of milk or some white hot chocolate. Okay, maybe some wine, too. <3

wine3

8.Храната, носеща вкусът на есента

Не съм от най-големите почитатели на така известната през този сезон тиква, макар че я харесвам в някои определени рецепти. Не мога да определя някоя типично за мен „есенна“ храна, но ще кажа, че напоследък хапвам доста ядки, явно на мен така ми влияе есента. Също и печени картофи, обиииичам печени картофи. <3

8. Autumn food

I’m not the biggest fan of pumpkin anything except maybe a few recipies. I can’t choose a typical autumn food but I have to say I have been snacking on a lot of nuts lately. Also, baked potatoes, always loving baked potatoes! <3

9.Книгата, която грабваме под топлото одеало

Винаги мога да препрочитам Хари Потър поредицата, но тази есен ще си отдам вниманието на Хобит и Властелинът на пръстените, поне това е плана. А в момента дочитам Предимствата да бъдеш аутсайдер. :)

9. A book to take with you to bed

I can always reread Harry Potter but this autumn I will be reading Hobbit and the LOTR trilogy or at least that’s the plan. Right now I am finishing The perks of being a wallflower. :)

harry potter autumn fall book read

10.Песента, която ни носи прекрасно есенно настроение

Трудно ми е да избера само една песен, но искам да споделя с вас един плейлист, на който почти винаги пиша, независимо дали за блога или за университета. Обожавам го, има предимно класически кавъри на известни песни, и наистина ми помага да се концентрирам. Magic!

http://8tracks.com/libbyys/concentration

10. A song that puts you in Autumn mood

I can’t choose just one song but I want to share with you this amazing playlist. I always write listening to it – for the blog or for uni. It is mostly classical covers of popular song s and it really does help me concentrate. Magic!

http://8tracks.com/libbyys/concentration

11.Трикът, подобряващ настроението ми през есенните месеци, когато времето е мрачно

Ако съм вкъщи, да си намеря работа, за да не забелязвам как е времето навън – не е подходящо за снимки, но пък мога да напиша някой пост. Книжките също винаги чакат, както и сериалите на опашката за гледане. :D

11.Something you do to make yourself feel better when it’s gloomy outside

If i’m home I have to find someting to do to pass the time – the weather wouldn’t be good for photos but I can still write something for the blog. My books are always waiting as well and so are all the tv series I haven’t watched. :D

IMG_2660

Е, това бяха моите отговори! Надявам се да ви е било интересно, планирам следващия пост да е за нови покупки. :)

До скоро!

Well, those were all my answers to this fun tag and I hope you liked them. The next post is planned already and it will be about some new things I bought lately. :)

See you soon!

Advertisements

6 thoughts on “The Berry & Bludger Autumn Tag

  1. Коткатаааааааааааааааааааааааааааа <3 Страхотна муцунка!
    Разбирам те много добре за кремчето на Билка. Нещо и на мен почна да ми идва леко… Не знам защо тази есен кожата ми е мнооооого по-суха от нормалното… Изкрейзвам :D
    Присъединявам се към греяното вино – обичам го с много канела, щипка джинджифил и портокал! тук си имаме едно glückwein, което е просто БО-ЖЕСТ-ВЕ-НО! <3
    Прекрасеееен пост!

    • Благодаря <3
      Котката много си я обичам, но е вкъщи и не я виждам много.
      А виното,ох, виноооо… Винаги съм искала точно това немското да пробвам! :D

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s