This Week I Like: Rihanna for Elle USA December

rihanna elle usa december cover

Bustier and gown by Atelier Versace. Tights by Wolford. Hook earring by Hirotaka. White gold, diamond, ruby, sapphire, and black diamond earring by Ileana Makri. Black gold and black diamond earring by Colette.

/източник/ photos belong to Elle USA

Има неща, които просто ме спечелват от пръв поглед… така стана и когато видях снимките на Рияна за интервюто и корицата й за американското издание на Ел за месец Декември. Абсолютно прекрасна е тук, с минималистичен грим, няколко визии с любимото ми тъмно червило, навсякъде феноменални аксесоари и котюр визии, просто перфектна сесия! <3 Затова и реших да я споделя с вас под формата на нов вид постове, в които отвреме навреме (а може би и всяка седмица) ще показвам такива неща, които са ми харесали много и които просто трябва да бъдат споделени. :))

Цялата история все още не е излязла, но в сайта на списанието бяха публикувани част от въпросите и отговорите на Рияна, така че ще ги поместя тук без редакторска/блогърска намеса. Както винаги, интересни и провокативни отговори, надявам се да ви е интересно!

There are things that are just love at first sight (excuse the clichè!)… and Rihanna’s cover story for Elle USA’s December is just that. She is absolutely magnificent here – all minimalistic makeup, dark lipstick, couture pieces and phenomenal accessories, the perfect look.That’s why I decided to share this with you as the first of hopefully many of these new posts I’ve come up with – This Week I Like. It’s most likely not something unique in the huge blogosphere but it’s new to me so I’ll share things that have impressed me. :)

The whole Elle story is not out just yet but some Q&A’s are online at Elle’s website so I’m putting them out here, too. As usual, awesome and provocative, Rihanna! Hope you like x.

rihanna elle usa december cover story

Veil by Giorgio Armani Privé.

E: What’s the craziest thing you’ve ever done?

R: That’s still a secret.

rihanna elle usa december cover story

Coat by Dior Haute Couture. Tights by Wolford. Ring by Yeprem. Handpiece by Colette

E: What do people misunderstand about you?

R: I’m shy.

rihanna elle usa december cover story

Dress by Valentino Haute Couture. Earring by Holly Dyment. Tights by Wolford. Boots by Giuseppe Zanotti Design.

E: What’s the sexiest thing a man has ever said to you?

R: Any man that tells me what to do is sexy!

rihanna elle usa december cover story

Cape by Giambattista Valli Couture. Necklace by Chopard. Ring by Yeprem. Her own ring.

E: What’s your mantra?

R: “Fuck bitches, get money!

E: Your worst fear?

R: Childbirth!

rihanna elle usa december cover story

Necklace by Yeprem.

E: Do you ever sound like your mother?

R: My mother doesn’t say much, but that one “ummmm” is a full paragraph of things I was grateful she didn’t say. I catch myself doing that a lot recently.

E: If you weren’t a singer, what would you be?

R: A wife.

rihanna elle usa december cover story

Sweater and party hat by Schiaparelli Haute Couture. Tights by Falke. Her own ring.

E: The last time you were starstruck?

R: When I met Aaron Paul at the Spike awards.

E: The best hangover cure?

R: Ice, Chinese food! And an upside-down trash can and towels, preferably next to the toilet.

rihanna elle usa december cover story

Dress by Alexandre Vauthier Couture. Handpieces by Yeprem. Her own ring.

E: Are you a good cook?

R: I’m a fun cook! My specialty is seafood, but I also make the sickest mac ’n’ cheese you will ever taste.

E: If you had to listen to three albums on repeat, what would they be?

R: KoL’s Only By the Night, Buju Banton’s ’Til Shiloh, and Michael Bolton’s Greatest Hits (1985–1995). And the Waiting to Exhale soundtrack.

rihanna elle usa december cover story

Dress by Ulyana Sergeenko Couture. Choker by Jennifer Fisher.

E: If you were a piece of jewelry, what would it be?

R: I’d be a choker!

E: What’s on your Christmas list?

R: A big, trimmed ****!!

Надявам се да съм ви заредила с малко красота като за начало на седмицата. В българското блог-пространство “върлуват” множество готини тагове и предполагам доста от следващите постове ще са на такава тематика, ще ги почна един по един. :)))

I hope I got your Monday dose of beauty right. There are so many great tags going around in the Bulgarian blogosphere so many of the nex posts will be tags, I’m putting them off one by one. :)))

Advertisements

4 thoughts on “This Week I Like: Rihanna for Elle USA December

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s