This Week I Like: Rihanna for Elle USA December

rihanna elle usa december cover

Bustier and gown by Atelier Versace. Tights by Wolford. Hook earring by Hirotaka. White gold, diamond, ruby, sapphire, and black diamond earring by Ileana Makri. Black gold and black diamond earring by Colette.

/източник/ photos belong to Elle USA

Има неща, които просто ме спечелват от пръв поглед… така стана и когато видях снимките на Рияна за интервюто и корицата й за американското издание на Ел за месец Декември. Абсолютно прекрасна е тук, с минималистичен грим, няколко визии с любимото ми тъмно червило, навсякъде феноменални аксесоари и котюр визии, просто перфектна сесия! <3 Затова и реших да я споделя с вас под формата на нов вид постове, в които отвреме навреме (а може би и всяка седмица) ще показвам такива неща, които са ми харесали много и които просто трябва да бъдат споделени. :))

Цялата история все още не е излязла, но в сайта на списанието бяха публикувани част от въпросите и отговорите на Рияна, така че ще ги поместя тук без редакторска/блогърска намеса. Както винаги, интересни и провокативни отговори, надявам се да ви е интересно!

There are things that are just love at first sight (excuse the clichè!)… and Rihanna’s cover story for Elle USA’s December is just that. She is absolutely magnificent here – all minimalistic makeup, dark lipstick, couture pieces and phenomenal accessories, the perfect look.That’s why I decided to share this with you as the first of hopefully many of these new posts I’ve come up with – This Week I Like. It’s most likely not something unique in the huge blogosphere but it’s new to me so I’ll share things that have impressed me. :)

The whole Elle story is not out just yet but some Q&A’s are online at Elle’s website so I’m putting them out here, too. As usual, awesome and provocative, Rihanna! Hope you like x.

Continue reading

New In – Vol. 7

cover

След постовете за нови покупки за февруари, март и април, явно е настъпила някаква страшна суша в покупките ми… Или поне така изглежда в блога. За мое учудване осъзнах,че не съм правила подобен пост от началото на май! Това си е половин година, затова и се заех да ви покажа новите покупки от последните няколко седмици. :)

Може да видите всички тях след прекъсването.

There are “new in” posts for February, March and April but after that I must have stopped buying stuff, right? At least that’s how it looks on the blog. Recently, I realized I haven’t made a single post like that since the beginning of May! That’s half a year and it was just too much so I got to snapping all of my new things from the past few weeks right away. :)

You can see all of them after the break.

Continue reading

The Berry & Bludger Autumn Tag

Време е за есенен таг! Времето премина от пролет на есен на зима и сега пак на есен, затова реших да го направя, преди пак да се е зазимило. :D

Есента е определено много красив сезон, въпреки че е чак на трето място при мен. Все пак не мога да не призная, че оценявам когато настъпи времето на ботушки и пуловери, и на алеи, покрити с паднали листа. <3

Този сезонен таг беше създаден от прекрасните Мери и Татяна, а след прекъсването може да видите моите отговори на техните въпроси. :)

cover

Time for an autumn tag! The weather here has been switching from spring to autumn to winter and now it’s autumn again. So I decided to write it before winter has come. (Winter is coming!) :D

Autumn is such a pretty season although for me it is my third favorite. I still have to admit I like when it’s time to bring out the boots and the sweaters, and the time of parks full of colorful leaves. <3

This tag was created by the lovely Mery and Tatiana and after the break you can see my answers to their questions. :)

Continue reading

Berlin, I love you – Photos & Memories /Part 2/

berlin trip photos memories

Отново ще си говорим за Берлин. Продължаваме от там, от където спряхме в миналия пост. Почти е време за Atmosphere…

Today we are talking about Berlin again. Let’s take off from where we stopped last time. It’s almost time for Atmosphere…

Continue reading

WWF Bulgaria Petition – Help save the Bulgarian rivers

Здравейте и честита нова седмица!

Имах планиран друг пост за днес, но мисля, че това е много по-важно. Постът е провокиран от пост в блога на Нина (http://www.ninahaveheart.com/) по темата. Исках и от моя блог да ви призова да се включите в подписката и кампанията на WWF за по-добро и правилно отношение към реките и спазване на законите в тази област. Всички знаем за ужасните бедствия, които се случиха през последните няколко месеца, а те можеха да бъдат избегнати, но с години наред не се обръща достатъчно внимание на проблемите с реките.

wwf bulgaria rivers

Моля ви да дадете своя подпис ето на този линк: http://www.wwf.bg/get_involved/rivers/petition/

Ще съм щастлива ако дори един човек разбере за тази кампания от моя блог и се запише! <3

Няма да тагвам определени блогъри, но ако имате желание, разпространете петицията, независимо дали в блога си/ facebook/ twitter etc…

wwf bulgaria rivers

Следващият пост в редичката е или втората част на поста за Берлин или есенния таг на Berry’s Beauty Place и Bludger Queen, ще видим какво ми се пише тези дни. :)))

Благодаря ви предварително и ви пожелавам хубав ден. И до скоро!