February Favorites

february makeup favorites

По-добре късно отколкото никога, нали? Седмица след края на февруари съм готова да споделя какво ползвах с най-голямо удоволствие през най-краткия месец. :)

Better late than never, right? We are a week into March already and I am ready to share what I loved using during the shortest month. :)

february makeup favorites

Започвам с любимите ми червила и лакове – в последния месец това са нещата, които купувам и нося най-много.

Essie Fiji

Знаете за него със сигурност, има го в поне 3 поста в блога, комбиниран с различни други лакове. Точно това ми харесва в него – идеален е за тестване на различни глитъри и топове. Тези дни ще пробвам отново с него омбре топа на Катрис.

You probably know this one, it has been featured here at least three times combined with different glitter top coats. That’s what I like about it – it’s perfect for testing different top coats. I am planning on trying out Catrice’s ombre top coat next.

Essie Summit of Style

Този лак е нов любимец, но се влюбих в него от първото слагане. И след това си гледах ноктите доста повече от нормалното цяла седмица… True story!

This polish is a new favorite but I fell in love with it from the first coat. And I spend the next week looking at my nails far more than is socially acceptable… True story!

Essence Come Naturally

Ако не сте видели предишния пост, цъкнете тук. Там хваля доста това червило и определено има защо!

If you haven’t seen my last post click here. I praised this lipstick but it is totally well deserved!

Catrice Upside Brown

Това червило е от гел серията на Катрис, чиято формула харесвам много – мазни и бляскави са, и не особено пигментирани, така че не се стряскайте от някои от цветовете в гилзите. Това например изглежда тъмно кафяво, но е много приятен нюд цвят.

This lipstick is from Catrice’s gel formula lipsticks which I like a lot – they are smooth, shiny and not that pigmented so don’t get scared when you see the colors in the tube. This one looks dark brown but is actually a light beige color on the lips.

MAC Salon Rouge

За това червило също съм писала, вижте поста тук. Нямам какво повече да добавя: цвят, трайност, опаковка, всичко е 10 от 10.

I have a post about this lipstick here, check it out. I have nothing more to add; color, lasting power, packaging – everything is 10/10.

Himalaya Cocoa Butter Lip Balm

Кой не е чувал за това балсамче? Май не остана такъв човек… А то наистина е прекрасно, не усещам повторно изсушаване както с балсамите на Нивеа, а и мирише толкова сладко.

This lip balm has been very popular around here and I feel that everyone likes it. And it really is gorgeous, I don’t feel my lips dried out after a couple hours like it happens with Nivea and it smells absolutely delicious!

february makeup favorites

Too Faced Chocolate Bar

Отново култов продукт, но последните даже 2 месеца рядко посягам към нещо друго за грима на очите. Има си всичко за завършен грим – светли цветове, матови кафяви за сгъвката, както и цветове за акцент, ако искате такъв.

It’s definitely a must have product for me – I have rarely used anything else for my eye makeup for the past 2 months. It has everything you need for a complete look – highlighter shades, gorgeous matte transition shades and pops of color if you want to make it more colorful.

theBalm Hot Mama

Бях позабравила за този руж и ползвах предимно Springsheen от MAC и Sweet Rose от H&M. В началото на месеца обаче се сетих за него и започнах отново усилено ползване, почти всеки ден. Мисля скоро да направя отделен пост за него. :)

I kind of forgot about this blush and I mostly used my Springsheen by MAC and Sweet Rose by H&M blushes. I dug it out at the beginning of the month and started using it again, almost every day. I’m planning a separate post for this baby soon. :)

february makeup favorites

Realash Eyelash Serum

Споделих мнението си след края на първия месец, а скоро ще споделя и какви са резултатите след края на третия. Предполагам се досещате защо е в любимците ми, но скоро ще видите и как изглеждат миглите ми. Stay tuned както се казва!

I made a post about my results after one month of using this and soon I’ll be making another one – I’m almost at the 3 month mark. You can probably guess why it’s among my favorites but you’ll see very soon photos of how my lashes look now. Stay tuned!

Avene Couvrance Mascara

Тази спирала получих заедно с още няколко продукта на марката на прекрасното им Коледно парти в края на декември. Вече я ползвам повече от два месеца и съм много доволна от нея – разделя хубаво миглите, дава им по малко дължина и обем, но нищо твърде силно – по-скоро е спирала, подходяща за всеки ден.

I received this mascara along with a few other Avene products at their Christmas bloggers party at the end of December. I have been using it for more than two months now and I am quite pleased with it – it separates the lashes nicely, gives a bit of length and volume but nothing too dramatic – it is a great everyday mascara.

Avene Couvrance Eyebrow Pencil

Добре се сработихме и с молива за вежди на Авен. Аз имам по-светлия цвят и ми пасва много добре. Не бях свикнала да работя с моливи, но слагам съвсем малко и разресвам с четчицата в другия край на молива, която е много удобна. След това обикновено завършвам с прозрачния гел на Катрис, от който също съм много доволна.

This Avene product also worked great for me. I got the lighter color and it suits my brows very well. I wasn’t used to working with pencils but I apply a tiny bit and use the little brush on the other side of the pencil. I usually finish with a clear eyebrow gel by Catrice.

Rimmel Lasting Finish Foundation

Честно казано, сама не мога да повярвам, че пиша за друг фон дьо тен. Не бях сменяла Revlon ColorStay от повече от две години, но реших, че е време за нещо ново. След доста четене се спрях на този и съм много, много доволна. Имам най-светлия цвят(#100 Ivory), но ако сте много бяла, едва ли ще е достатъчно светъл.

Honestly, I can’t believe I am featuring a new foundation in my favorites. I have been using only Revlon ColorStay for more than two years but I felt it was time to try something else. After lots of reading I chose this one and I am very happy with it. I got the lightest shade we have (#100 Ivory) here but if you are very pale it might still not suit you.

Това бяха моите февруарски любимци! Ако имате въпроси за някой от тях или пък искате да видите отделен пост, пишете ми.

До скоро! :)

These were all of my February favorites! If you have any questions or requests for future reviews you can always write to me.

See you soon! :)

Advertisements

6 thoughts on “February Favorites

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s