I’m back: USA Makeup Haul

usa makeup haul blog post

Не мога да повярвам, че най-накрая дойде и този момент! След повече от 5 месеца отсъствие се завръщам в блога. Не с най-информативния пост, но все пак това е моето бюти местенце и искам да споделя с вас с какви неща се завърнах след бригадата това лято. Общо взето, купих предимно неща, планирани предварително (с 1, 2 изкушаващи изключения) и получих няколко скъпи за мен подаръци. Още съжалявам за няколко неща, които НЕ си купих, но се надявам скоро (или догодина) да поправя тези грешки. И така… нека да започваме.

I can’t believe this finally happened! After 5 months of absence I’m finally back with a new post. Not the most informative one but a post nonetheless. This is my little beauty place and I want to share what I got after my summer of working abroud in the USA. I pretty much only got things I planned to get before hand (except for a few tempting goodies) and I received some lovely presents. I’m kinda regretting a couple things which I didn’t get but I’m hoping to add them to my collection soon (or next summer). So… let’s begin!

Continue reading

New In Vol. 8

new in shopping makeup essence rimmel elf real techniques

Вчера попитах във Фейсбук страницата на блога (тук) какво бихте искали да видите първо и тъй като тази идея беше по-предпочитана, остави поста “Какво има в чантата ми?” за друг път. Аз също много обичам този тип постове, по странен начин харесвам да гледам какво си купуват другите хора, откъде, как и защо. :D

Надявам се на вас също да ви хареса, така че нека да започваме.

Yesterday, I asked on the blog’s Facebook page what would you like to see next and as this idea got more votes, the What’s in my bag post was left for another time. I also love New In posts because in totally-not-a-creepy way I like seeing what other people bought.

I hope you also like them so let’s get started.

Continue reading

H&M Lipstick – Bohemian Plum {Review & Swatches}

h&m lipstick bohemian plum review

Днес сменяме темата и от миглите се връщаме отново на едно от любимите ми неща за блогване – червилата! Герой в днешната публикация ще е продукт на H&M, в чиито магазини освен готини модни находки, вече може да откриете и сполучливи продукти за тяло и декоративна козметика.

Today we switch from the subject of lashes to one of my favorite things to blog about – lipsticks! In today’s post you will see a product by Swedish brand H&M. In some of their stores you can now not only find some great fashion pieces but also pretty decent makeup and cosmetics items.

Continue reading

Oriflame Colour Drop Lipstick – Glossy Berry {Review & Swatches}

oriflame colour drop glossy berry lipstick

Току-що установих нещо прекрасно за себе си и блога – когато се почувствах малко зле предишната вечер (така де, докато се публикува този пост, вече това е преди 2 дни) – ядосана и изнервена без особена основателна причина – първото нещо, което ми дойде на ум да направя, за да изпусна парата, бе да си направя кафе и да седна да напиша този пост. А той е отлаган отдавна, също без основателна причина. Просто все изскачаше нещо друго. А може би и защото съм малко на кантар в мнението си…

I just realized something great about myself and this blog. When I felt a bit bad last night ( that’s two days ago when you’d be reading this) – mad and angry for no apparent reason whatsoever, the first thing I did to cheer me up was to get a cup of coffee and sit down to write this post. And it is one that I’ve wanted to do for a while but also postponed for no apparent reason. Something just came up every time. Or maybe it’s because my opinion about this product wasn’t quite steady…

Continue reading