New In – February 2014

Днес темата е нови придобивки! Февруари вече е в историята и реших да ви покажа с какво се сдобих през месеца. Надявам се да ви е интересно, ако имате някакви въпроси или предпочитания за бъдещи ревюта, ще се радвам да ги споделите с мен в коментарите. А сега, да започваме…

Today’s post is about new products. February is gone already so I decided to show you what I got. I hope you like it and if you have any questions or reviews that you want to see I would be happy to read your comments. Now, let’s begin…

1.Маска с вулканична глина от The Face Shop

Маската е предназначена за премахване на черните точки, за постигане на по-чисти пори и по-гладка кожа. Използвала съм я няколко пъти и макар да има подобрение, не е нещо драматично. Ще продължа да я използвам, за да видя как ще ми се отрази за по-дълъг период.

Image

1. Volcanic Clay mask by The Face Shop

This mask claims to help eliminate blackheads and is supposed to leave you with clean pores and smooth skin. I have used it a couple of times and definitely see some improvement but it is not something very dramatic. I will continue using it to see how it performs over time.

Continue reading

New In vol. 3

Обратно към козметичните постове! Все пак това е основната идея на блога, въпреки че ми харесва и да разнообразявам понякога :)) Днес съм на тема козметични покупки, или новите неща, които ми се събраха в последните няколко седмици. За всички ще напиша първоначалните си впечатления, а ако за нещо искате да видите пълно ревю,  може да ми пишете в коментарите.

Image

Continue reading

NOTD: Golden Rose Impression #12

Днес публикацията отново ще е лакова, и отново с нещо ново от Голдън Роуз, този път от новата им серия Impression.Тези лакове имат много интересен ефект, могат да се носят с основен цвят или без,на един или няколко пласта… Аз сложих моят (номер 12) върху един млечно син Флормар #423, на един пласт само върху някои пръсти.

Today’s post is a NOTD, again with something from Golden Rose, this time from their new Impression collection. These nail polishes have a very interesting effect. They can be worn with or without base color, one layer or more… I tried mine ( #12) over a pretty pastel blue from Flormar (#423). I used one layer and applied it on my thumb and ring finger only.

Image

More photos this way!

Continue reading

ELF Mineral Eye Shadow Primer

Не мога да повярвам колко бързо изминаха цели десет дни,откакто публикувах последното ревю!Времето си лети,особено когато има работа за вършене :) Днес най-накрая намерих малко време да напиша тази публикация – а именно за минералната основа за сенки от ЕЛФ.

I can’t believe how ten days went by so quickly since I last published a review on my blog! I guess time does fly quickly, especially when you have so much to do :) Today I finally have time for this post – about ELF’s Mineral Eyeshadow Primer.

Image

Click on “Continue Reading” for a complete review and english translation.

Continue reading