H&M Lipstick – Bohemian Plum {Review & Swatches}

h&m lipstick bohemian plum review

Днес сменяме темата и от миглите се връщаме отново на едно от любимите ми неща за блогване – червилата! Герой в днешната публикация ще е продукт на H&M, в чиито магазини освен готини модни находки, вече може да откриете и сполучливи продукти за тяло и декоративна козметика.

Today we switch from the subject of lashes to one of my favorite things to blog about – lipsticks! In today’s post you will see a product by Swedish brand H&M. In some of their stores you can now not only find some great fashion pieces but also pretty decent makeup and cosmetics items.

Continue reading

Advertisements

H&M ‘Make me Blush’ Blusher – Review & Swatches

h&m blush sweet rose

Мина много време откакто H&M представиха козметиката си у нас и въпреки че още в началото се сдобих с няколко неща, така и не съм писала за нито едно от тях. Напоследък съм малко по-работлива (о, чудо!) и планирам малко по малко да напиша ревюта за продуктите, които ползвам вече от доста време и заслужават споменаване тук. Но без повече отклонения, днес ще си говорим за единичните ружове ‘Make me Blush’ на H&M в цвят 18 – Sweet Rose.

It has been a long time since H&M started selling their cosmetics line in Bulgaria. Although I got a few things right away I never got to writing about any of them.Recently, I have been more motivated to work on the blog so I plan to write reviews about all the products that I have been using and loving these past months. Without further ado, today I’ll be sharing with you my thoughts on H&M’s ‘Make me Blush’ blusher in the color 18 – Sweet Rose.

Continue reading

New In: December + Christmas Presents

december shopping new in gifts

Първият пост с нови придобивки за 2015 година, йей! Всъщност половината от снимките са правени още преди Коледа, но поради някои обстоятелства + личен мързел се появяват чак сега на бял свят. Втората половина снимки са козметични подаръци, както и неща, които съм си купувала след Коледа и които също исках да покажа. Постът се получи мноооого дълъг, надявам се все пак да ви е интересно или направо скролвайте по снимките.

My first post with new things for 2015, yay! Actually, half of the photos here are taken before Christmas but because of some things + my own laziness, I’m just now showing them. The second half is things that were gifted to me or things I bought after Christmas. It turned out sooo long, I hope you like it though or you can just look at photos.

Continue reading

New In – Vol. 7

cover

След постовете за нови покупки за февруари, март и април, явно е настъпила някаква страшна суша в покупките ми… Или поне така изглежда в блога. За мое учудване осъзнах,че не съм правила подобен пост от началото на май! Това си е половин година, затова и се заех да ви покажа новите покупки от последните няколко седмици. :)

Може да видите всички тях след прекъсването.

There are “new in” posts for February, March and April but after that I must have stopped buying stuff, right? At least that’s how it looks on the blog. Recently, I realized I haven’t made a single post like that since the beginning of May! That’s half a year and it was just too much so I got to snapping all of my new things from the past few weeks right away. :)

You can see all of them after the break.

Continue reading

Sweather Weather Tag

Здравейте! Реших днешния пост да е този таг, който видях от една от любимите ми влогърки – Клеър. Не съм го виждала из българските блогове, а въпросите ми се сториха готини. Както се вижда от името му, отнася се за „пуловер-времето“ или есента. Да започваме с въпросите:

Hello lovelies! I decided my new post to be this tag which I saw in a video by one of my favorite youtubers Claire. I haven’t seen it in Bulgarian blogs but I loved the questions. As the name suggests, it is about the sweater-weather, or the fall. Let’s get started:

1.Любим аромат свещи?

За мен това определено е ванилията, а моята свещ-мечта би била Tobacco Vanille от Tom Ford, която вече не се произвежда, но ако мирише като парфюма,знам че е била невероятна.

Image източник neimanmarcus.com

1.Favorite candle scent?

For me it is definitely vanilla and my dream candle would be Tom Ford’s Tobacco Vanille which is sadly discontinued. If it smelled exactly like the perfume I am sure it was delightful.

2.Кафе, чай или горещ шоколад?

През по-голямата част от времето без никакво замисляне – кафе!!! – под всякакви форми:обикновено, капучино, лате,  мляко с нес (…),но за по-късно вечерта нямам против и другите две.

Image източник моя instagram

2.Coffee, tea or hot chocolate?

Most of the time without much thinking – coffee!!! – in any form:plain black, cappuchino, latte or with milk(…) but for late at night I don’t mind having tea or chocolate as well. :)

3.Кой е най-любимият ти есенен спомен?

Малко труден въпрос, но може би началото на първата година в университета бих определила като любим спомен, или както се казва „началото на една ера“ :D.

3.What’s the best fall memory you have?

That is kind of a difficult question, but maybe I would say starting university last fall is a good memory, as some may say: “the beginning of an era” :D.

4.Коя грим-тенденция предпочитате тази есен: тъмни устни или драматична очна линия?

Почти всеки ден съм с очна линия, така че избирам нея. Но трябва да кажа, че и със застудяването на времето ми се приносиха и по-тъмни червила и понякога го правя. Пък и погледите на хората може да са доста забавни…

4.Which makeup trend do you prefer: dark lips or winged eyeliner?

I wear winged eyeliner almost every day so that is my answer. But I must say, with the weather getting colder I get dark lips cravings too. I wear burgundy red lipstick sometimes, people’s looks can be very funny…

5.Най-добрия аромат за есента?

Отново ще е Tom Ford, само че неговия Black Orchid – просто прекрасен, невероятен аромат, за който нямам достатъчно думи да го опиша както заслужава. Знам, че не се харесва на всеки,  но за мен беше любов от първо помирисване.

Image източник fragrantica.com

5.Best fragrance for fall?

Again Tom Ford but this time his Black Orchid perfume – it is just amazing, unbelievable scent and I don’t have enough words to describe it properly. I know it is not loved by all but for me it was love at first smell.

6.Любима храна от Деня на благодарността?

Един от „американските“ въпроси в тага – всички сме виждали от филми и горе-долу знаем типичните храни за този празник, на мен би ми било най-интересно да пробвам традиционния тиквен пай.

6.Favorite Thanksgiving food?

One of the “American” questions in the tag – but we have all seen movies and tv shows so we pretty much have some idea about the typical food served at Thanksgiving. I would try the traditional pumpkin pie.

7.Какво е времето през есента там, където живеете?

Има и прекрасни топли есенни дни, но с навлизането в Ноември често става доста студено и дъждовно. Точно от тази есен обаче няма как да се оплача. :)

7.What is autumn weather like where you live?

There are some nice sunny and warm autumn days but as November approaches it gets colder and rainier. But I can’t complain about this particular autumn – we had lots of sun. :)

8.Най-носения ви пуловер?

За мен е този от миналогодишната колекция на H&M, от детската част. Цветът му е просто прекрасен, плетката също! <3

Image източник hm.com

8.Most worn sweater?

For me it must be this H&M kids’ sweater from last season. I love the pattern and the colour on it so much! <3

9.Must-have лак за нокти за тази есен?

Обикновено есента ми се носят или тъмни лакове – бургундско червено, кафяво, тъмно зелено, тъмно синьо и черно – или пък другата крайност:супер блестящи лакове, като този пясъчен лак  на Перфект, който имам от миналата пролет. (ревю тук)

Image отново от instagram

9.Must-have nail polish this fall?

I usually tend to wear either very dark colours – burgundy, brown, dark green or blue, and black – or very bright, glittery ones like this sand polish from Perfect I bought last spring.(review here)

10.Игри на футбол или скачане в купища листа?

Тук ще измамя малко въпроса и ще кажа:баскетбол!!!

10.Football games or jumping in leaf piles?

I will cheat a bit here and say basketball, always!

11.Скини дънки или клинове?

Определено скини дънки, като цяло доста рядко нося клинове.

11.Skinny jeans or leggings?

Definitely skinny jeans, I rarely wear leggings anymore.

12.Ботуши или Ъгс?

Нямам нищо против Ъгс-моделите, даже изглеждат доста удобни, но  предпочитам ботушите, като тези тип „рокерски“, които си взех тази есен от Бершка.

Image източник bershka.com

12.Combat boots or Uggs?

I don’t mind Uggs, they seem pretty comfy but I prefer boots like this biker boots from Bershka I got recently.

13.Струва ли си „pumpkin spice”?

Още един „американски“ въпрос, това доколкото разбрах е някаква подправка, но нямам кой знае колко информация от първа ръка, така че пропускам да отговоря.

13.Is pumpkin spice worth the hype?

Another “American” question, I suppose this is some kind of a condiment but I don’t know much about it, so I’m skipping this question.

14.Любимо есенно ТВ-шоу?

От известно време започнах да гледам отново Приятели отначало. Просто прекрасен сериал, в момента определено ми е любимия за гледане.

Image

14.Favorite fall TV show?

Recently I started rewatching Friends from season 1. It is an awesome show and definitely my favorite at the moment.

15.Коя песен предизвиква есенното ви настроение?

Не се сещам за такава, но ще ви кажа какво най-много ми се слушаше в последните няколко есенни месеца: групи като Pearl Jam (последния албум е невероятен), Kings of Leon, както и доста хип-хоп в лицето на Kanye West, Jay Z, ASAP  и много други. Скоро ще ме хване и настроението за коледни песнички, затова ви поздравявам с една от любимите ми:

15.What song really gets you in the fall spirit?

I can’t think of one but I will tell you what I have been listening to the most the last couple of months: bands like Pearl Jam (great new album),Kings of Leon as well as some hip hop like Kanye West, Jay Z, my new favorite ASAP and many many others. I will soon get in the mood for Christmas songs so I will leave you with one of my favorites:

Това бяха въпросите от тага, надявам се да ви е било интересно! Ще тагна някои блогове, но ще се радвам всеки, на който му харесва, също да го направи. :)))

These were all of the questions, I hope they were interesting for you to read! I will tag some blogs but everyone feel free to do it, I would love to read your answers. :)))

http://a-cup-of-teia-ted.bg-damma.com/

http://www.polinasofia.com/

http://womanberry.com/

http://www.rosychicc.com/

http://powderyourfacewithsunshine.blogspot.se/

http://mirsea.bg-damma.com/

http://www.mannierox.com/

http://www.ai-no-storia.com/

http://mykaleidoscopeeyes.blogspot.com/

http://xmysweetescapex.blogspot.com/

http://thedukess.wordpress.com/

http://murfeishun.blogspot.com/

http://bunglebeautybox.blogspot.com/

Ако харесвате блога ми, моля харесайте и страницата му във Фейсбук. :))

https://www.facebook.com/thebloggingandthebeautiful

If you like my blog please like my Facebook page too :))

https://www.facebook.com/thebloggingandthebeautiful

DIY Storage Idea / Sunglasses Collection

Днес реших да ви покажа нещо по-различно.Вместо пост за нещо козметично, този ще ви даде идея от типа направи-си-сам, която е лесна и бърза за правене. В последните няколко месеца събрах доста слънчеви очила и ми се искаше да ги подредя по някакъв начин, за да мога да ги виждам всичките и да не ги губя по чанти и шкафове. Е,ровенето по всякакви блогове, взе, че се отплати и се сетих за идеята със закачалката, която видях преди няколко месеца някъде из интернет пространството/ tumblr. Веднага се заех да я изпълня,и естествено да покажа.

Today I decided to show you something different. Instead the usual post about cosmetics, this will give you a DIY idea, which is super easy and takes no time. Over the last couple of months I got a lot of sunglasses and I wanted to store them in some way so that I can see all of them instead of putting them in different purses and shelves. Well, browsing numerous DIY and personal blogs rewarded itself and I remembered about the clothes hanger idea which I saw some months ago somewhere on the Internet/tumblr. I got around to making it today, and of course, showing you. :)

Image

Continue reading