This Week I Like: The Great Gatsby

“Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that’s no matter – tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther… And one fine morning —”

the great gatsby

Днес ще наруша традицията и поредният ми пост от серията няма да е за мода. Ще си говорим за истории… За един филм, който гледах с прилично закъснение, само защото исках първо да прочета книгата. Е, най-накрая преди няколко седмици започнах Великият Гетсби и да кажа, че ми хареса, ще е много, много малко. Мисля, че е завладяваща история и нямам търпение след като прочета още няколко книги (в момента:Хобит), да се върна към нея и да я прочета и на английски.

Today I will not be honoring my blog-tradition and this post will not be fashion-related. Today it’s all about a story… About a movie I waited so long to see just because I wanted to read the book first. Well, I finally started The Great Gatsby a few weeks ago and to say I liked it would be a huge under-statement. I think it is one of those gripping stories that you just can’t put down and I plan to read a few more books (currently reading: Hobbit) and get back to it, this time in English.

Continue reading

Sparkly Manicure Idea Vol. 2 – Valentine’s Day Edition

valentine's day sparkly manicure idea essie

Не държа особено много на празника Свети Валентин (май предпочитам виното), но пък не виждам нищо лошо в още един повод да се лакирам в розово. Отдавна не съм го правила, последният път май беше още през октомври по време на кампанията на SNB. Лакът не е нов, даже предишният такъв пост е пак с него – любимия ми Essie Fiji, но този път украсен с едно от последните ми лакови открития. Става въпрос за топ от Snow линията на Impala – номер 2. Представлява комбинация от три вида частички: най-малките са сребристи и най-много на брой; средните са бели , а най-големите са и най-интересни – в цвят розово злато. Те всъщност ме накараха да се влюбя в този топ и да нося тази комбинация повече от 1 път – нещо, което правя много, много рядко. А сега, снимки! :)

I don’t really pay much attention to Valentine’s day (I prefer wine) but I don’t see a problem with another reason to paint my nails pink. I haven’t done that in a while, I think the last time it was in October, for breast cancer awareness campaign with the Bulgarian brand SNB. Anyways, this nail polish is not new, it is my favorite Essie Fiji, but this time combined with one of my latest polish finds. And that is this top coat by Impala from their Snow line, in number 2. It is a combination of three types of glitter: the smallest silver glitter; some bigger white glitter and even bigger rose gold glitter particles. The last ones made me fall in love with this polish actually, they are just so pretty! I even wore this nail combo more than once which is kind of a huge deal for me. And now, photos! :)

Continue reading

NYX Lip Products – Antwerp, Pinky Nude, Peaches and Cream {Review & Swatches}

nyxcover

Отново е време за ревю! Имам доста продукти, които чакат на опашката, но реших да започна с тези – любимци вече от доста време. Тъй като имам по един от трите продукта, реших да им направя едно общо ревю, в което да кажа по няколко думи за всеки от тях – разлики, предимства и недостатъци. :)

Review time again! I have lots of product on the review waiting list but I decided that these babies have to go first. As I have one color of each type, I thought I’d make a shared review post with a few words on each, highlighting their differences, advantages and shortcomings. :)

Continue reading

Zoeva Love is a story… Eye Shadow Palette {Review}

Image

Лесно е да се влюбиш в „любовната“ палитра на Зоева, поне при мен любовта беше от пръв поглед… Малката лилава кутийка пристигна при мен в края на април и бързо успя да ме впечатли и да ме привлече да изпробвам всички прекрасни цветове в нея. Повече за тях, за дизайна, както и за качеството, разбира се, може да прочетете след прекъсването/+повечко снимки/.

/For English scroll down/

Continue reading

Missha Creamy Latte Strawberry Cleansing Foam

Image

Здравейте прекрасни!

Днешната публикация ще е за един продукт, който отдавна исках да имам, а именно ягодовата почистващата пяна на Missha. Откакто я получих преди около месец и половина се превърна в незаменим помощник във всекидневната ми грижа за кожата.

Hello lovelies!

Today’s post is about a product I wanted to purchase for awhile and that is Missha’s Strawberry Cleansing Foam. Since I received it about a month and a half ago, it has been an irreplaceable step in my daily skin care routine.

Continue reading