This Week I Like: Irina Shayk for Glamour Russia December 2014

irina shayk glamour russia december 2014 cover

Отново е понеделник! Честита нова седмица, момичета, и се надявам да е много успешна. :)
Както вече стана мини-традиция, започвам и тази седмица с пост от тази серия. Днес искам да споделя с вас фотосесията на Ирина Шейк за корицата на руското издание на Glamour за месец Декември. Обявената от същото списание за Жена на годината, Ирина е впечатляваща на тези снимки – прилепнали рокли, блестящ мини-гащеризон и празнично настроение. Enjoy!

It’s Monday again! Happy new week, girls, and I hope it will be a good one. :)

As it already has become a mini-tradition, I’m starting the week with this type of post. Today I want to share with you this editorial – featuring Irina Shayk for the cover of Glamour Russa December 2014 issue. The model is the magazine’s Woman of the Year and she looks absolutely stunning in form-fitting dresses and embelished bodysuit. Enjoy!

Continue reading

This Week I Like: Marion Cotillard – Snapshot in LA

Обожавам Марион Котилард! С това видео, наречено “Enter the Game”, французойката и лице на Dior, представя колекцията на Dior Resort 2015. В него тя пее, танцува, бори гравитацията и всичко това под звуците на новата й песен Snapshot in LA.

I love Marion Cotillard! In this video, called “Enter the Game” the french actress and face of Dior presents the Dior Resort 2015 collection. She sings, dances, fights gravity and all that under the sounds of her new song Snapshot in LA.