New In Vol. 8

new in shopping makeup essence rimmel elf real techniques

Вчера попитах във Фейсбук страницата на блога (тук) какво бихте искали да видите първо и тъй като тази идея беше по-предпочитана, остави поста “Какво има в чантата ми?” за друг път. Аз също много обичам този тип постове, по странен начин харесвам да гледам какво си купуват другите хора, откъде, как и защо. :D

Надявам се на вас също да ви хареса, така че нека да започваме.

Yesterday, I asked on the blog’s Facebook page what would you like to see next and as this idea got more votes, the What’s in my bag post was left for another time. I also love New In posts because in totally-not-a-creepy way I like seeing what other people bought.

I hope you also like them so let’s get started.

Continue reading

Advertisements

Peer Pressure // Essie Summit of Style – Review & Swatches

Да, знам, че вече сте виждали този лак на много места. Такава е ситуацията и при мен, а оттам и заглавието на поста. Предполагам знаете какво значи peer pressure – видях толкова красиви нокти и постове с този прекрасен златен Essie Summit of Style, че като го видях в Елитис просто трябваше да го взема! Обвинявам всички блогърки, вие с вашите идеи за маникюр именно с него made me do it!

Yes, I know you have probably seen this nail polish in a lot of blogs. That’s how it was for me, too, hence the name of this post. I’m sure you know what peer pressure means – I saw so many beautiful nails and posts featuring this beautiful gold Essie Summit of Style. So when I saw it at this store I was shopping at, I just had to get it! I blame all of you bloggers with your awesome manicure ideas which made me do it!

essie summit of style nail polish review swatches

Continue reading

Sparkly Manicure Idea Vol. 2 – Valentine’s Day Edition

valentine's day sparkly manicure idea essie

Не държа особено много на празника Свети Валентин (май предпочитам виното), но пък не виждам нищо лошо в още един повод да се лакирам в розово. Отдавна не съм го правила, последният път май беше още през октомври по време на кампанията на SNB. Лакът не е нов, даже предишният такъв пост е пак с него – любимия ми Essie Fiji, но този път украсен с едно от последните ми лакови открития. Става въпрос за топ от Snow линията на Impala – номер 2. Представлява комбинация от три вида частички: най-малките са сребристи и най-много на брой; средните са бели , а най-големите са и най-интересни – в цвят розово злато. Те всъщност ме накараха да се влюбя в този топ и да нося тази комбинация повече от 1 път – нещо, което правя много, много рядко. А сега, снимки! :)

I don’t really pay much attention to Valentine’s day (I prefer wine) but I don’t see a problem with another reason to paint my nails pink. I haven’t done that in a while, I think the last time it was in October, for breast cancer awareness campaign with the Bulgarian brand SNB. Anyways, this nail polish is not new, it is my favorite Essie Fiji, but this time combined with one of my latest polish finds. And that is this top coat by Impala from their Snow line, in number 2. It is a combination of three types of glitter: the smallest silver glitter; some bigger white glitter and even bigger rose gold glitter particles. The last ones made me fall in love with this polish actually, they are just so pretty! I even wore this nail combo more than once which is kind of a huge deal for me. And now, photos! :)

Continue reading

Yes Love Nail Polishes – G11-1 & G11-5 {Review & Swatches}

yes love nail polish G11-1 G11-5

Малко ме е срам да кажа колко време престояха тези лакове преди най-накрая да се наканя да ги пробвам. Имаше някакъв hype около тях преди месеци, съответно ми се сториха готини, взех си 2 и приключих въпроса. Преди седмица все пак ги пробвах, че даже и двата наведнъж – по лакче на ръчичка – за смях на мама.

I’m a bit ashamed to share how much time these two polishes spent on my desk until I finally tried them on. There was some hype over them a couple of months ago; I thought they looked cool so I bought two and that was that. A week ago I did my nails with them, even used the two at once – a polish a hand – for my mom’s entertainment.

Continue reading

Perfect S25 Nail Polish: Review & Swatches

Здравейте, прекрасни!

Днес ще споделя последното си откритие за 2014 година. Всъщност го откри моя приятелка, но след като го видях на нейните нокти, просто трябваше да се върна и да взема бутилка и за себе си. Става въпрос за лака на Перфект S25.

perfect s25 nail polish review swatches

Перфект S25 / Perfect S25

Hello, lovelies!

Today I’m sharing with you my last 2014 beauty find. Actually, my friend bought it first but after seeing it on her nails, I had to go back and get a bottle for myself. I’m talking about the nail polish by Bulgarian brand Perfect in the shade S25.

Continue reading

New In: December + Christmas Presents

december shopping new in gifts

Първият пост с нови придобивки за 2015 година, йей! Всъщност половината от снимките са правени още преди Коледа, но поради някои обстоятелства + личен мързел се появяват чак сега на бял свят. Втората половина снимки са козметични подаръци, както и неща, които съм си купувала след Коледа и които също исках да покажа. Постът се получи мноооого дълъг, надявам се все пак да ви е интересно или направо скролвайте по снимките.

My first post with new things for 2015, yay! Actually, half of the photos here are taken before Christmas but because of some things + my own laziness, I’m just now showing them. The second half is things that were gifted to me or things I bought after Christmas. It turned out sooo long, I hope you like it though or you can just look at photos.

Continue reading

Movember with Yavor

movember4

След толкова „женския“ Октомври, през Ноември пък е време да обърнем внимание и на мъжкото здраве. Movember, игра на думи от moustache и November, всяка година призовава мъжете да започнат с пускането на засукан мустак още от 1 Ноември и така до края на месеца. Идеята, разбира се, не е просто всички да си имат мустаци, а да се обърне вниманието на мъжкото здраве като цяло и е частност на една коварна болест, поради която мъжете също трябва да се подлагат на редовни профилактични прегледи – ракът на простатата.

After the “female”October, November is the time to pay attention to men’s health as well. Movember, a word play from moustache + November every year challenges men to grow their moustaches from the 1st of November. The idea is to appreciate men’s health and get more men to test themselves for prostate cancer.

Continue reading